Η Μαρίνα Αρμεύτη γεννήθηκε τον Γεννάρη του 1974 στη Λεμεσό. Είναι κόρη της Χριστίνας Πατσαλίδου και του Ανδρέα Αρμεύτη. Είναι μητέρα δύο παιδιών.
Ποίησή της έχει μελοποιηθεί από τους Νίκο Παπάζογλου, Αντώνη Μιτζέλο, Γιάννη Ιωάννου και Γιάννη Μυράλη. Θεατρικά έργα της έχουν ανεβαστεί στη σκηνή με τους τίτλους Μαθήματα τραπεζοκομίας και Ηλεκτροσόκ. Η πρώτη ποιητική της συλλογή Ο κύριος ιππόκαμπος (Εκδόσεις Φίλντισι) εκδόθηκε το 2018. Ζει και εργάζεται στη Λεμεσό ως φιλόλογος.